English

Profiadau Menywod yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf

Casgliad o wybodaeth, profiadau a ffotograffau a gofnodwyd gan Archif Menywod Cymru yn 2014-18

Casgliad o wybodaeth, profiadau a ffotograffau a gofnodwyd gan Archif Menywod Cymru yn 2014-18


Chwilio
Chwilio uwch

Pori'r casgliad


Trefnwyd yn ôl achos marwolaeth

Annie Crosby

Man geni: Lerpwl

Gwasanaeth: Ymdeithiwr

Marwolaeth: 1915-05-07, SS Lusitania, Drowning/Boddi

Cofeb: Cofeb Ryfel, Bagillt, Sir y Fflint

Nodiadau: 36 oed. Boddwyd gyda ei chwaer Ellen pan suddwyd y Lusitania.

Ffynonellau: http://www.flintshirewarmemorials.com; www.rmslusitania.info/

Cyfeirnod: WaW0003


Louisa Parry

Man geni: Gaergybi

Gwasanaeth: Stiwardes, CPSPCo, 1914 - 1918

Marwolaeth: 1918/10/10, RMS Leinster, Drowning/Boddi

Cofeb: Cofeb Rhyfel, Gaergybi, Ynys Mon

Nodiadau: 22 oed. Trawyd RMS Leinster gan dorpido ar Fôr yr Iwerydd. Bu farw LP ynghyd â Hannah Owen.

Ffynonellau: http://1914-1918.invisionzone.com/forums/index.php?/topic/3929-wanted-photos-nationwide/&page=19

Cyfeirnod: WaW0042

Enw Louisa Parry, Cofeb Rhfel Gaergybi

Cofeb Rhfel Gaergybi

Enw Louisa Parry, Cofeb Rhfel Gaergybi

Enw Louisa Parry yn Llyfr Cofio Cenedlaethol Cymru

Llyfr Cofio Cenedlaethol Cymru

Enw Louisa Parry yn Llyfr Cofio Cenedlaethol Cymru


Annie Alice Guy

Man geni: Casnewydd

Gwasanaeth: Prif Nyrs, SWH, 1916

Marwolaeth: 1916/08/21, Salonika, Dysentery

Nodiadau: Alice Annie Guy bu farw 21ain Awst 1916, Ysbyty Menywod Albanaidd a Byddin Serbia, Chwaer Nyrs, Cyn-Arolygydd Ysbyty Devonshire, Buxton. Claddwyd yng Nghladdfa Filwrol Salonica (Lembet Road). Ceir ei henw ar lyfr Rhestr Anrhydedd y Rhyfel Byd Cyntaf a gedwir yn Llyfrgell Gyfeirio Casnewydd.

Ffynonellau: http://scottishwomenshospitals.co.uk/women/

Cyfeirnod: WaW0142

Enw Alice Annie Guy Rhestr Anrhydedd Casnewydd

Rhestr Anrhydedd Casnewydd

Enw Alice Annie Guy Rhestr Anrhydedd Casnewydd

Adroddiad papur newydd am farwolaeth Sister Guy

Alice Annie Guy

Adroddiad papur newydd am farwolaeth Sister Guy


Rhestr Anrhydedd aelodau o Ysbytai Albanaidd y Menywod fu farw dramor.

Rhestr Anrhydedd

Rhestr Anrhydedd aelodau o Ysbytai Albanaidd y Menywod fu farw dramor.


Agnes Cissy Pugh

Man geni: Wrecsam

Gwasanaeth: Nyrs

Marwolaeth: Ysbyty Milwrol Croesnewydd, Wrecsam, Effects of explosion / Effeithiau ffrwydrad

Nodiadau: Ganwyd Cissy Pugh yn 1895 a hyfforddodd yn nyrs yn Llundain. Cafodd ei dal mewn cyrch bomio yng ngorsaf King’s Cross ar 13eg Mehefin 1917. Tra’r oedd hi’n gofalu am blentyn a oedd wedi ei anafu anafwyd hithau’n ddifrifol gan aol ffrwydrad. Ar ôl cael triniaeth yn Llundain trosglwyddwyd hi i Ysbyty Milwrol Croesnewydd, Wrecsam lle bu farw o’i hanafiadau ddiwedd Hydref. Diolch i Amgueddfa Wrecsam.

Cyfeirnod: WaW0389

Cissy Pugh yn ei gwsig nyrs. Diolch i Amgueddfa Wrecsam.

Agnes Cissy Pugh

Cissy Pugh yn ei gwsig nyrs. Diolch i Amgueddfa Wrecsam.


Annie Roach

Man geni: Abertawe

Gwasanaeth: Nyrs, 1914 - December 1915

Marwolaeth: December / Rhagfyr 1, Great Yarmouth, Enteric fever / Ffliw enterig

Nodiadau: Daliodd Annie, a oedd yn 21 pan fu farw, dwymyn enterig oddi wrth glaf o forwr mewn ysbyty heintiau yn Great Yarmouth. Daethpwyd â’i chorff yn ôl i’w gladdu yng nghladdfa Dan y Graig, Abertawe.

Cyfeirnod: WaW0354

Adroddiad am farwolaeth Annie Roach. Herald of Wales 8fed Ionawr 1916

Adroddiad a llun papur newydd

Adroddiad am farwolaeth Annie Roach. Herald of Wales 8fed Ionawr 1916


Jane Jenkins

Man geni: Glandŵr

Gwasanaeth: Gweithwraig mewn Ffatri Arfau Rhyfel

Marwolaeth: 1918-11-18, Pen-bre , Explosion / Ffrwydrad

Cofeb: Senotaff, Abertawe, Morgannwg

Nodiadau: Oed 21. Lladdwyd yn yr un ffrwydrad ag Edith Copham a Mary Fitzmaurice.

Ffynonellau: Adroddiad am y ffrwydrad Herald of Wales 14eg Rhagfyr 1914

Cyfeirnod: WaW0030

Enw Jane Jenkins, Senotaff Abertawe

Senotaff Abertawe

Enw Jane Jenkins, Senotaff Abertawe

Adroddiad am y ffrwydrad Herald of Wales 14eg Rhagfyr 1914

Adroddiad papur newydd

Adroddiad am y ffrwydrad Herald of Wales 14eg Rhagfyr 1914


Elsie Lavinia Gibbs

Man geni: Grangetown, Caerdydd

Gwasanaeth: Gweithwraig mewn ffatri arfau rhyfel

Marwolaeth: 1918/07/01, Ffatri Sieliau Genedlaethol, Chilwell, Nottinghamshire , Explosion / Ffrwydrad

Cofeb: Saltmead Gospel Hall, Grangetown, Caerdydd, Morgannwg

Nodiadau: Ganwyd Elsie yn 1901, a dwedodd gelwydd am ei hoedran er mwyn cael gweithio mewn ffatri arfau rhyfel (roedd yn rhaid bod yn 18 oed). Anfonwyd hi i Ffatri Sieliau Genedlaethol, Chilwell, Nottingham, lle bu farw mewn ffrwydrad a laddodd 133 o weithwyr, y trasiedi gwaethaf o blith sifiliaid yn ystod y Rhyfel. Ni lwyddwyd i adnabod ei chorff, a chladdwyd hi mewn bedd cyffredin gyda 101 o ddioddefwyr eraill na lwyddwyd i’w hadnabod.

Ffynonellau: www.grangetownwar.co.uk

Cyfeirnod: WaW0211

Grŵp o weithwyr ffatri arfau. Mae Elsie ar y chwith i’r dyn â mwstas, coler a thei yn yr ail res.  Tynnwyd y llun yn Chilwell, mae’n debyg.

Gweithwyr ffatri arfau

Grŵp o weithwyr ffatri arfau. Mae Elsie ar y chwith i’r dyn â mwstas, coler a thei yn yr ail res. Tynnwyd y llun yn Chilwell, mae’n debyg.

Rhan o Ffatri Chilwell ar ôl y ffrwydrad ar 1af Gorffennaf, 1918

Ar ôl y ffrwydrad.

Rhan o Ffatri Chilwell ar ôl y ffrwydrad ar 1af Gorffennaf, 1918


Copi o dystysgrif marwolaeth Elsie, yn nodi achos ei marwolaeth ‘presumed killed as result of explosion – Deceased know[n] to have been in works at time and since missing’. Nodir, yn anghywir, ei bod yn 19 oed a’i bod yn gweithio yn y gwaith powdwr ac yn ferch i Albert Gibbs. Rhoddir cyfeiriad yn Nottingham iddo ond roedd e’n byw yn Dorset Street, Grangetown, Caerdydd.

Tystysgrif marolwaeth

Copi o dystysgrif marwolaeth Elsie, yn nodi achos ei marwolaeth ‘presumed killed as result of explosion – Deceased know[n] to have been in works at time and since missing’. Nodir, yn anghywir, ei bod yn 19 oed a’i bod yn gweithio yn y gwaith powdwr ac yn ferch i Albert Gibbs. Rhoddir cyfeiriad yn Nottingham iddo ond roedd e’n byw yn Dorset Street, Grangetown, Caerdydd.

Enw Elsie Gibbs ar  y Gofeb Ryfel, Saltmead Gospel Hall, Grangetown, Caerdydd.

Cofeb Rhyfel

Enw Elsie Gibbs ar y Gofeb Ryfel, Saltmead Gospel Hall, Grangetown, Caerdydd.


Ethel Roberts

Man geni: Wrecsam

Gwasanaeth: Plentyn

Marwolaeth: 1916/03.09, Moss, Wrecsam , Explosion / Ffrwydrad

Cofeb: Eglwys y Drindod Sanctaidd, Gwersyllt, Wrecsam, Sir Ddinbych

Nodiadau: Lladdwyd Ethel, blwydd oed, pan ffrwydrodd siel y daeth ei hewyrth adre â hi fel swfenîr, gan ei lladd hi ac anafu ei chwaer a dwy gyfnither yn angeuol. Anafwyd ei hewyrth y milwr cyffredin John Bagnall yn ddifrifol yn ogystal â’i mam Sarah Roberts a’i modryb Mary Bagnall. Claddwyd y plant mewn dau fedd ym mynwent Eglwys y Drindod Sanctaidd, Gwersyllt, lle cysegrwyd cofeb i’r pedair merch ym mis Mawrth 2016.

Ffynonellau: http://www.dailypost.co.uk/news/north-wales-news/wrexham-remembers-four-children-killed-11027982

Cyfeirnod: WaW0220

Adroddiad am ffrwydrad y siel a laddodd bedair merch ac anafu tri oedolyn, North Wales Chronicle 10fed Mawrth1916

Adroddiad papur newydd

Adroddiad am ffrwydrad y siel a laddodd bedair merch ac anafu tri oedolyn, North Wales Chronicle 10fed Mawrth1916

Adroddiad am y ffrwydrad yn enwi’r dioddefwyr.

Adroddiad papur newydd

Adroddiad am y ffrwydrad yn enwi’r dioddefwyr.


Cofeb i Sarah Bagnall, Ethel Roberts, Mary Roberts a Violet Williams ym mynwent Eglwys y Drindod Sanctaidd, Gwersyllt a gysegrwyd ym mis Mawrth 2016.

Cofeb

Cofeb i Sarah Bagnall, Ethel Roberts, Mary Roberts a Violet Williams ym mynwent Eglwys y Drindod Sanctaidd, Gwersyllt a gysegrwyd ym mis Mawrth 2016.


Mary Frances Roberts

Man geni: Wrecsam

Gwasanaeth: Plentyn

Marwolaeth: 1916/03/09, Moss, Wrecsam, Explosion / Ffrwydrad

Cofeb: Eglwys y Drindod Sanctaidd, Gwersyllt, Wrecsam, Sir Ddinbych

Nodiadau: Bu farw Mary, bedair oed, pan ffrwydrodd siel yr oedd ei hewyrth wedi dod â hi adre yn swfenîr, gan ladd ei chwaer a’i hanafu hi a dwy gyfnither iddi. Anafwyd ei hewyrth y milwr cyffredin John Bagnall yn ddifrifol yn ogystal â’i mam Sarah Roberts a’i modryb Mary Bagnall. Claddwyd y plant mewn dau fedd ym mynwent Eglwys y Drindod Sanctaidd, Gwersyllt, lle cysegrwyd cofeb i’r pedair merch ym mis Mawrth 1916.

Ffynonellau: http://www.dailypost.co.uk/news/north-wales-news/wrexham-remembers-four-children-killed-11027982

Cyfeirnod: WaW0219

Adroddiad am ffrwydrad y siel a laddodd bedair merch ac anafu tri oedolyn, North Wales Chronicle 10fed Mawrth1916

Adroddiad papur newydd

Adroddiad am ffrwydrad y siel a laddodd bedair merch ac anafu tri oedolyn, North Wales Chronicle 10fed Mawrth1916

Adroddiad am y ffrwydrad yn enwi’r dioddefwyr. Abergavenny Chronicle 17 Mawrth 1916

Adroddiad papur newydd

Adroddiad am y ffrwydrad yn enwi’r dioddefwyr. Abergavenny Chronicle 17 Mawrth 1916


Cofeb i Sarah Bagnall, Ethel Roberts, Mary Roberts a Violet Williams ym mynwent Eglwys y Drindod Sanctaidd, Gwersyllt a gysegrwyd ym mis Mawrth 2016.

Adroddiad papur newydd

Cofeb i Sarah Bagnall, Ethel Roberts, Mary Roberts a Violet Williams ym mynwent Eglwys y Drindod Sanctaidd, Gwersyllt a gysegrwyd ym mis Mawrth 2016.


Sarah Hannah Bagnall

Man geni: Wrecsam

Gwasanaeth: Plentyn

Marwolaeth: 1916/03/09, Moss, Wrecsam, Explosion / Ffrwydrad

Cofeb: Eglwys y Drindod Sanctaidd, Gwersyllt, Wrecsam, Sir Ddinbych

Nodiadau: Lladdwyd Sarah, blwydd oed, pan ffrwydrodd siel y daethai ei thad â hi adre’n swfenîr, ac a laddodd neu a anafodd yn ddifrifol hi a’i thair cyfnither. Anafwyd ei mam Mary Bagnall ei thad a’i modryb Sarah Roberst yn ddifrifol hefyd. Claddwyd y plant mewn dau fedd ym mynwent Eglwys y Drindod Sanctaidd, Gwersyllt, lle cafodd cofeb iddynt ei chysegru ym Mawrth 2016.

Ffynonellau: http://www.dailypost.co.uk/news/north-wales-news/wrexham-remembers-four-children-killed-11027982

Cyfeirnod: WaW0217

Adroddiad am ffrwydrad y siel a laddodd bedair merch ac anafu tri oedolyn, North Wales Chronicle 10fed Mawrth1916

Adroddiad papur newydd

Adroddiad am ffrwydrad y siel a laddodd bedair merch ac anafu tri oedolyn, North Wales Chronicle 10fed Mawrth1916

Adroddiad am y ffrwydrad yn enwi’r dioddefwyr.Abergavenny Chronicle 17 Mawrth 1916

adroddiad papur newydd

Adroddiad am y ffrwydrad yn enwi’r dioddefwyr.Abergavenny Chronicle 17 Mawrth 1916


Cofeb i Sarah Bagnall, Ethel Roberts, Mary Roberts a Violet Williams ym mynwent Eglwys y Drindod Sanctaidd, Gwersyllt a gysegrwyd ym mis Mawrth 2016.

Adroddiad papur newydd

Cofeb i Sarah Bagnall, Ethel Roberts, Mary Roberts a Violet Williams ym mynwent Eglwys y Drindod Sanctaidd, Gwersyllt a gysegrwyd ym mis Mawrth 2016.



Administration